Startsidan Bakåt Tel: +46 33 157055 | Fax: +46 33 150951 | E-post: helag@helag.se  

Svensk version Svenska English version English


 


 
 
Kopplingsplint / Terminal-Block / Anschlußklemmen / Klemrækker: HE1 - HE1N - HE1H Morsettiere a Vite Rekkeklemmer  

kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
  std
Förstoring
wpr
Förstoring
wpr
Förstoring
HE1 HE1N HE1H   STANDARD WPR BARRIÄR
12-poles Length Width Height Pitch Diameter Screw Thread Technical file
12-Polig

Länge

Breite

Höhe

Rastermaß

Diameter

Gewinde

PDF File
HE1

94 mm

16,2 mm

12,2 mm

8 mm

2,8 mm

M2,6

HE1N 94 mm 16,2 mm

14,0 mm

8 mm 2,8 mm M2,6
HE1H 94 mm 16,2 mm 16,0 mm 8 mm 2,8 mm M2,6

Kopplingsplint / Terminal-Block / Anschlußklemmen / Klemrækker: HE2.L - HE2.N - HE2H.N Morsettiere a Vite Rekkeklemmer  

kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
  std
Förstoring
wpr
Förstoring
wpr
Förstoring
HE2.L HE2.N HE2H.N   STANDARD WPR BARRIÄR
12-poles

Length

Width

Height

Pitch

Diameter

Screw Thread

Technical file
12-Polig

Länge

Breite

Höhe

Rastermaß

Diameter

Gewinde

PDF File
HE2.L

117 mm

18,0 mm

14,2 mm

10 mm

3,2 mm

M3

HE2.N 117 mm 18,0 mm

16,3 mm

10 mm 3,2 mm M3
HE2H.N 117 mm 18,0 mm 18,3 mm 10 mm 3,2 mm M3


Kopplingsplint / Terminal-Block / Anschlußklemmen / Klemrækker/ Kronemuffe: HE4 - HE4HN - HE4EH Morsettiere a Vite Rekkeklemmer  

kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
  std
Förstoring
wpr
Förstoring
wpr
Förstoring
HE4 HE4HN HE4EH   STANDARD WPR BARRIÄR
12-poles

Length

Width

Height

Pitch

Diameter

Screw Thread

Technical file
12-Polig

Länge

Breite

Höhe

Rastermaß

Diameter

Gewinde

PDF File
HE4

117 mm

20,0 mm

14,9 mm

10 mm

3,6 mm

M3

HE4HN 117 mm 20,0 mm

19,1 mm

10 mm 3,6 mm M3
HE4EH 117 mm 20,0 mm 20,7 mm 10 mm 3,6 mm M3


Kopplingsplint / Terminal-Block / Anschlußklemmen / Klemrækker: HE6 - HE6N - HE6H Morsettiere a Vite Rekkeklemmer  

<
kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
  std
Förstoring
wpr
Förstoring
wpr
Förstoring
wpb
Förstoring
HE6 HE6N HE6H   STANDARD WPR BARRIÄRWPB
BARRIÄR12-poles

Length

Width

Height

Pitch

Diameter

Screw Thread

Technical file
12-Polig

Länge

Breite

Höhe

Rastermaß

Diameter

Gewinde

PDF File
HE6

140 mm

22,6 mm

16,8 mm

12 mm

4,1 mm

M3,5

HE6N 140 mm 22,6 mm

20,3 mm

12 mm 4,1 mm M3,5
HE6H 140 mm 22,6 mm 21,8 mm 12 mm 4,1 mm M3,5


Kopplingsplint / Terminal-Block / Anschlußklemmen / Klemrækker: HE10 - HE10H Morsettiere a Vite Rekkeklemmer  

kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
  std
Förstoring
wpr
Förstoring
wpr
Förstoring
HE10 HE10H   STANDARD WPR BARRIÄR
12-poles

Length

Width

Height

Pitch

Diameter

Screw Thread

Technical file
12-Polig

Länge

Breite

Höhe

Rastermaß

Diameter

Gewinde

PDF File
HE10

175 mm

25,1 mm

21,9 mm

15 mm

5,0 mm

M4

HE10H 175 mm 25,1 mm

27,8 mm

15 mm 5,0 mm M4


Kopplingsplint / Terminal-Block / Anschlußklemmen / Klemrækker: HE16 - HE16H Morsettiere a Vite Rekkeklemmer  

kopplingsplint
Förstoring
kopplingsplint
Förstoring
  std
Förstoring
wpr
Förstoring
wpr
Förstoring
HE16 HE16H   STANDARD WPR BARRIÄR
12-poles

Length

Width

Height

Pitch

Diameter

Screw Thread

Technical file
12-Polig

Länge

Breite

Höhe

Rastermaß

Diameter

Gewinde

PDF File
HE16

175 mm

25,1 mm

21,9 mm

15 mm

5,6 mm

M5

HE16H 175 mm 25,1 mm

27,8 mm

15 mm 5,6 mm M5

Kapning & Märkning / Cutting & Marking / Trennung & Bezeichnung  

The Terminal-Block can be supplied with wire protector WPR or with barrier inserts BA and hot foil marking HFM.
Dessa plintar kan levereras med trådskydd WPR eller med BARRIÄR inlägg BA och märkning HFM direkt på plinten.
Die Klemmen können auf Wunsch mit Drahtschutz WPR oder Klemmkörper mit Barriere BA und Bezeichnung HFM geliefert werden.

Cutting The Terminal-Blocks are made in sections of 12-poles but can be cut in different number of poles from 1 - 11 Poles.
Kapning Kopplingsplinten tillverkas normalt som 12-poliga men kan levereras kapat till 1- 11 polig.
Trennung Die Klemmen werden in 12-poligen Reihen hergestellt, können aber auch in Polzahlen von 1 -11 Polen getrennt werden.

Marking It is possible to Hot Foil Mark the Terminal-Blocks = HFM or attach Marker Strips on to the Terminal-Blocks. The hot foil marking pass the SEMKO rub tests and is UV resistant.

Märkning Kopplingsplint kan märkas direkt på plinten = HFM eller med märklist som sätts ovan på plinten. Märkningen i båda fallen värmepräglas och klarar SEMKO:s krav samt är UV beständigt.

Bezeichnung Die Klemmen können mit Bezeichnung = HFM geliefert werden oder mit befestigten Bezeichnungsschildern. Die Bezeichnung ist abriebfest und entspricht den Vorschriften von SEMKO und ist UV beständig.

Inläggshylsor & Trådskydd / Insert & Wire Protector / Klemmkörper & Drahtschutz  
std
Förstoring
Standard Insert
Inlägg
Klemmkörper
Tinned Brass. Drilled through.
Mässing förtent. Genomgående hål.
Messing verzinnt. Durchgebohrt.
wpr
Förstoring
Insert Barrier
Inlägg BARRIÄR
Klemmkörper barriere
Tinned Brass. Mounting stop in the centre of the insert.
Mässing förtent. Monterings stopp i mitten.
Messing verzinnt. Mit Trennwand
wpr
Förstoring
Insert Wire protector
Inlägg Trådskydd
Klemmkörper Drahtschutz
Tinned Brass & stainless band steel. Drilled through.
Mässing förtent & rostfritt bandstål. Genomgående hål.
Messing verzinnt & Federstahl rostfrei. Durchgebohrt.

kapning
Förstoring
markning
Förstoring

Förstoring
Kapning / Cutting / Trennung Märkning / Marking / Bezeichnung Kopplingsplint med trådskydd

Lock Fixpinne Märklist Trådhållare Snabbplintfäste Bryggor
Lock Fixpinne Märklist Trådhållare Snabbplintfäste Bryggor

Material  

PDF File